May 8, 2017

Abstract, Heritage and the Social Construction of Citizen Power in Historic Neighborhoods of Santiago

:::::: Abstract ::::::



Heritage and the Social Construction of Citizen Power in Historic Neighborhoods of Santiago
by Mauricio Rojas Alcayaga                                              


One of the great changes in the field of heritage studies is the abandonment of the idea of heritage as linked to the inert and monumental past and as a category established only by the state with the support of private patronage in its protection. Citizen empowerment with regard to its establishment, protection, and reinterpretation, with a strong territorial and grassroots component, has transformed it into a field of sociocultural dispute over space and memory in the present. Heritage is a social construction in the dialectic of power. Heritage movements organized in two historic neighborhoods in Santiago are resisting and transforming a capitalist model of urban planning that affects their culture, tradition, and collective memory—their ways of living and identity. Their contributions to an emerging political dispute over heritage add new meanings to a field in need of them.



Uno de los grandes cambios en el campo de los estudios del patrimonio es el abandono de la noción de patrimonio como algo vinculado al pasado inerte y monumental y como una categoría establecida sólo por el estado con el apoyo del mecenazgo privado para su protección. El fortalecimiento de la participación ciudadana con relación a su establecimiento, protección y reinterpretación, con un fuerte componente territorial y de base, lo ha transformado en un campo de conflicto sociocultural sobre el espacio y la memoria en el presente. El patrimonio es una construcción social en la dialéctica del poder. Los movimientos organizados que luchan por el patrimonio en dos barrios históricos de Santiago están resistiendo y transformando un modelo capitalista de planificación urbana que afecta su cultura, su tradición y su memoria colectiva– en otras palabras, sus formas de convivir y su identidad. Su participación en este emergente conflicto político sobre el patrimonio le añade nuevos significados a un campo que los necesita.

CONTINUE READING THE FULL ARTICLE HERE

No comments:

Post a Comment